Forget Lenin and live in America

In general, intellectuals and other columnists in the American press ran a robust campaign in favor of the Democratic candidate Kamala Harris, in the presidential election won by the Republican candidate Donald Trump.

With the announcement of the results of the polls, many of the frustrated people expressed their surprise, disappointment and strong indignation. Mr. Shawn McCreesh was one of those who took a public stance in a surprising and even unacceptable way. Let's see...

 

I hoped America had better candidates for the presidency, but... in the article "How Trump Connected With So Many Americans", Mr. Shawn McCreesh accuses people of practicing what he practices: "comedy, fury, darkness and cynicism". He is a qualified disciple of Lenin, who teaches: "accuse the other of what you are;   corrupt the youth et al..." Well, this is an advantage of democracy: the freedom of thinking, acting and lying. To learn this, forget Lenin and live in America as well.

 

[Posted in the New York Times on November 7, 2024]

 

 

Esqueça Lênin e viva nos Estados Unidos

De forma geral, os intelectuais e demais articulistas da imprensa americana fizeram uma robusta campanha em favor da candidata democrata Kamala Harris, na eleição presidencial vencida pelo candidato republicano Donald Trump. 

Com a revelação do resultado das urnas, muitos dentre os frustrados analistas divulgaram suas surpresas, decepções e robustas indignações. O Sr. Shawn McCreesh foi um desses inconformados que se posicionaram publicamente e de forma surpreendente e até mesmo inaceitável. Senão vejamos...

 

Eu esperava que a América tivesse melhores candidatos para a presidência, mas... no artigo "Como Trump se conectou com tantos americanos", o Sr. Shawn McCreesh acusa as pessoas de praticarem o que ele pratica: "comédia, fúria, escuridão e cinismo". Ele é um discípulo qualificado de Lênin, que ensina: "acuse o outro do que você é; corrompa a juventude et al..." Bem, esta é uma vantagem da democracia: a liberdade de pensar, agir e mentir. Para aprender isso, esqueça Lênin e viva nos Estados Unidos, em consonância com os preceitos democráticos.