VER TAMBÉM:
The salvation of Amazon
Réponse à Macron sur l'Amazonie
Mensagem para amigos sobre a Amazônia
Interesse estrangeiro na Amazônia
Resposta a uma jornalista sobre a Amazônia
Amazon fires
Sínodo da Amazônia
Entrevista para jornalista francês
Le Monde
Cher Monsieur,
Concernant l'article «La politique incendiaire de Bolsonaro en Amazonie» (par Nicola Bourcier, Le Monde, 20 septembre 2019), ce titre est-il juste, décent et éthique ?
Et si un Brésilien écrivait un article intitulé "La politique incendiaire de M. Macron à Notre Dame" ? Je ne sais pas pourquoi j'utilise le respectueux monsieur. Mais s'agirait-il d'un titre juste, décent et éthique ?
Est-ce pour ça que Jeanne D'Arc est morte ? Est-ce pour cela que vous enseignez à vos enfants les notions de liberté, d'égalité et de fraternité ?
Ne suffit-il pas que M. Macron ait menti lorsqu'il a utilisé une photo d'il y a 19 ans pour déclarer que le gouvernement brésilien était en train de brûler l'Amazone ? Eh bien, je dois en déduire que M. Bourcier ne fait que suivre le chef.
En outre, je défendrai l’expulsion des Français de la Guyana et l’indépendance qui en découle de ce territoire. Après tout, l’Amazonie doit se débarrasser du colonialisme français, qui appartient aux siècles passés.
C'est facile! Rappelez-vous que nous avons déjà expulsé les Français de Rio de Janeiro, Maranhão et d’autres lieux.
Atencieusement,
ARS
__________________
###########
Le Monde
Prezado Senhor,
O título do artigo “A política incendiária de Bolsonaro na Amazônia” (de Nicola Bourcier, Le Monde de 20/Set/2019) é correto, decente e ético?
E se um brasileiro escrevesse um artigo intitulado “A política incendiária do Sr. Macron na Notre Dame”? Eu não sei porque uso o respeitoso ‘Sr.’. Mas seria esse título correto, decente e ético?
É por isso que Joana D’Arc foi morta? É por isso que vocês ensinam para as crianças francesas as noções de liberdade, igualdade e fraternidade?
Não é suficiente que o Sr. Macron minta, usando uma foto de 19 anos atrás para asseverar que o governo brasileiro está queimando a Amazônia? Bem, eu posso deduzir que o Sr. Bourcier está apenas seguindo o chefe.
Entendo que devo defender a expulsão dos franceses da Guiana e a independência daquele território. Até porque a Amazônia deve se livrar do colonialismo francês que pertence a séculos passados.
É fácil! Lembrem-se que nós já expulsamos os franceses do Rio de Janeiro, Maranhão e de outros lugares.
Atenciosamente,
ARS
__________________
###########
[Divulgado no Facebook do jornal francês Le Monde em 20/Set/2019]
__________________
###########
Nenhum comentário:
Postar um comentário