segunda-feira, 9 de setembro de 2024

Trump versus Harris debate

The highly anticipated debate between Donald Trump and Kamala Harris turned into an attempt by each opponent to destroy the other, instead of being a showcase of the plans for a possible administration by the winner, so that the virtues of each could be compared. 

And, in this sense, there was only one winner of the debate for the citizens committed to one or the other candidate, respectively. Strictly speaking, they were equal in the indigence with which they behaved.

 

As a foreigner — who hope US is also responsible for the fundamental goal of human being: the pursuit of peace and harmony — I think Americans and all good-natured citizens in the world deserve a better candidate to occupy the White House. 

The enormous responsability includes the struggle for the prevalence of Liberty, Freedom, Courage and Ethics, the basis of Democracy. 

Indeed, He or She will deal with conflicts as Russia versus Ukraine, Hamas versus Israel, China versus all those who love freedom, Venezuelan ruler versus Venezuelan people, the starving people of Africa versus bad rulers and many other conflicts.

There is a lot at stake. I am so sad that there are not statesmen as Lincoln, Roosevelt, Kennedy, Reagan et al. The future with Trump or Harris is a risk and a threat. I would be very happy if I were wrong.

 

[Comment published in the New York Times on January 9th, 2024] 
 


Debate Trump versus Harris

O esperado debate entre Donald Trump e Kamala Harris resvalou para a tentativa de cada um dos oponentes destruir o outro, em lugar de ser uma amostra dos planos para uma eventual administração do vencedor, de tal sorte que houvesse a comparação das virtudes de cada um. E, nesse sentido, só houve vencedor do debate, para os cidadãos comprometidos com um ou outro candidato. A rigor, eles se igualaram na indigência com que se comportaram.

 

Como estrangeiro — que espera que os Estados Unidos também seja responsável pelo objetivo fundamental do ser humano: a busca da paz e harmonia — acho que os americanos e todos os cidadãos de boa índole do mundo merecem um candidato melhor para ocupar a Casa Branca. 

A enorme responsabilidade inclui a luta pela prevalência da Liberdade, Liberdade, Coragem e Ética, a base da Democracia. 

De fato, Ele ou Ela lidará com conflitos como Rússia versus Ucrânia, Hamas versus Israel, China versus todos aqueles que amam a liberdade, governante venezuelano versus povo venezuelano, o povo faminto da África versus governantes ruins e muitos outros conflitos.

Há muito em jogo. Estou tão triste que agora não haja estadistas como Lincoln, Roosevelt, Kennedy, Reagan et al. 

O futuro com Trump ou Harris é um risco e uma ameaça. Eu ficaria muito feliz se estivesse errado.

 

 

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário